|
71. | Write on; there are but a few words more." |
| 写下去,只有几个字了。” |
|
|
| |
72. | Jenny's staying in Dublin for a few days, but she now lives/is now living (ie has her home) in Belfast |
| 珍妮目前在都柏林小住几日, 她的家是在贝尔法斯特. |
|
|
| |
73. | Short skirts went out a few years ago, but they've come back again. |
| 几年前短裙不流行了,但是现在又流行起来。 |
|
|
| |
74. | And Koch " might ruffle a few feather, but he never backed off from anybody, " said Zissel. " That's |
| 葛德华“也许会得罪一些人,但他对谁也不会示弱,”齐塞尔说。“我就喜欢他这一点。” |
|
|
| |
75. | Nim and Ardythe had exchanged a few stilted words, but that was all. |
| 尼姆和阿黛丝拘谨地交谈了几句,没有别的。 |
|
|
| |
76. | He who commences many things finishes but a few. |
| 样样都搞,完成者少。 |
|
|
| |
77. | A few people remember her, but there's no proof. |
| 虽然有人还记得她 但是都没有证据 |
|
|
| |
78. | This is done in a few countries, but the fresh water is for drinking. |
| 有几个国家这样做了,但提取淡水只是为了饮用,目前不足以用来灌溉。 |
|
|
| |
79. | There was nothing left but a few charred remains. |
| 除了一些烧焦的残余什么也没剩下。 |
|
|
| |
80. | They asked him to help them by writing a few letters, but within a week he was controlling the whole |
| 他们请他帮忙写几封信,但是不到一个星期所有的事情他都包办了。 |
|
|
| |