帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句21条
1. Another group calls lonely old people once a day to chat a little.
又有一个小组每天看一次孤寡老人,跟他们聊聊天。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(15) 差评(1)  
 
2. It is late@ night Are you thinking about someone very special t you or a friend, Dose that make you feel a little lonely or sad?
深夜里的心是否因为特别思念某个人或是朋友而勾起一丝绸怅呢?
-- 来源 -- www.vic-fanclub.com 好评(10) 差评(0)  
 
3. Sometimes they both got a little lonely, though, and would spend an evening together, going to a movie, having a few beers, and making, pretty decent love later on.
不过有时他们两人都觉得寂寞,就一起度过一个晚上,看个电影,喝几杯啤酒,然后不失体统的做爱。
-- 来源 -- 英汉文学 - 廊桥遗梦 - langqiaoyimeng 好评(10) 差评(0)  
 
4. Maybe not profoundly happy, maybe a little lonely, but at least content.
也许内心深处并不快活,也许有些寂寞,但是至少是满足的。
-- 来源 -- 英汉文学 - 廊桥遗梦 - langqiaoyimeng 好评(10) 差评(0)  
 
5. He may even have been a little lonely at times.
他有时甚至感到有点孤寂。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. A lonely man lived by himself in a little hut.
有一个人孤零零地住在一座小屋里。
-- 来源 -- www.chinaenglish.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
7. "Doth the universe lie within the compass of yonder town, which only a little time ago was but a leaf-strewn desert, as lonely as this around us?
“难道整个天地就只在那边那小镇的范围之内吗? 只在不久之前,那里还是一片撒满落叶的荒野,和我们现在呆的这地方差不多凄凉。
-- 来源 -- 英汉文学 - 红字 - hongzi17 好评(10) 差评(0)  
 
8. I cannot rememBer how long you have Been away from me. Do you know how lonely my world is! I wood like to tell you a little secret in my heart, and that is "I yearn for you."
记不得有多久没见你,你可知道我的世界有多寂寞。我想告诉你心中的小秘密,那就是“我在想念你”。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
9. Once upon a time, there lived an old woman and a young girl in a little hut in the middle of a lonely moor.
从前,有一位老妇人和少女住在一处荒野中的小茅屋里。
-- 来源 -- 新世界名著-尼洛与忠狗 - Princess Finola and the Dwarf 1-1 好评(11) 差评(2)  
 
10. They had not gone far before they saw the Mock Turtle in the distance, sitting sad and lonely on a little ledge of rock, and, as they came nearer, Alice could hear him sighing as if his heart would break.
他们走了不远,就远远望见了那只素甲鱼,孤独而悲伤地坐在一块岩石的边缘上,当再走近一点时,爱丽丝听见它在叹息着,好像它的心都要碎了,她打心眼儿里同情它。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(3)  
 


  1  [2][3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟