帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句14条
1. For no other reason than that I was a foolish little thing who loved sticky candy, with few to love me because of my plain face.
无非我是个贪吃的、因为丑陋而又少人疼爱的孩子吧。
-- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_jianmaisui 好评(10) 差评(0)  
 
2. Dead flies make the oil of the perfumer give out an evil smell; more valued is a little wisdom than the great glory of the foolish.
死苍蝇,使作香的膏油发出臭气。这样,一点愚昧,也能败坏智慧和尊荣。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍 好评(10) 差评(0)  
 
3. Cor.11:16 Again I say, Let no one think me to be foolish; but if otherwise, accept me even as if I were foolish, that I also may boast a little.
林后十一16我再说,人不可把我看作愚妄的;纵然如此,也要把我当作愚妄人接纳,叫我也可以略略夸口。
-- 来源 -- edu.china.com 好评(10) 差评(0)  
 
4. How can someone your age give way to such foolish fancies just because of a little illness? Do you want to make yourself worse?
"况且能多大年纪的人,略病一病儿就这么想那么想的,这不是自己倒给自己添病了么?"
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
5. You're just a foolish little girl!
你真是个傻丫头!
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. A foolish consistency is the hobgoblin of little minds(Ralph Waldo Emerson)
令人讨厌的小人物身上愚蠢的一致性(拉尔夫 沃尔多 埃默森)
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. The boy felt a little foolish, and he said:
这孩子觉得有点不好意思,于是他说:
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji06 好评(10) 差评(0)  
 
8. Again I say, let no one think me foolish; but if you do, receive me even as foolish, so that I also may boast a little.
林后11:16我再说、不可把我看作愚妄的.然如此、要把我当作愚妄人接纳、我可以略略自夸。
-- 来源 -- www.faisoft.com 好评(10) 差评(0)  
 
9. Sure he felt a little foolish about some of the mistakes he had made, but he quickly learned to laugh at his errors and found his colleagues smiled with him.
当然他对自己所犯的一些错误感到有点愚蠢,但他很快就学会调侃自己的过错,并发现他的同事也在向他微笑。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(5)  
 
10. Hegglund, as he could see, was vain and noisy and foolish--a person who could be taken in and conciliated by a little flattery.
他看得出,赫格伦爱虚荣,吵吵闹闹,糊里糊涂,一顶高帽子就能叫他上当,把他抓在手掌心里。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(6)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟