|
71. | The contradiction of urban supply and demand is the primary problem of traffic congestion, the paper |
| 城市交通供给与需求之间的矛盾是引发城市交通拥挤和堵塞的主要问题,文中从交通需求管理的角度出发,结合国内外城市的实践经验,提出了解决城市交通拥挤的对策。 |
|
|
| |
72. | convesation at all on the mountain ), that is on his wife's unit, they had children half a year ago, the |
| 他给了副旅长一个电话号码(山上根本无法通电话),那是他老婆单位上的,半年前他们有了小孩,中尉的要求很简单。 |
|
|
| |
73. | What we demand is the unity of politics and art, the unity of content and form, the unity of revolutionary |
| 我们的要求则是政治和艺术的统一,内容和形式的统一,革命的政治内容和尽可能完美的艺术形式的统一。 |
|
|
| |
74. | have brought us closer to the goal of self-reliance in oil, but in a reflex action to the increasing demand |
| NAHORKATIYA、MORAN、ANKLESVAR和CAMBAY HIGH油田,他们正在把我们一步一步引向石油自给自足的目标,同时,印度石油需求上升反映出的动向,又使目标本身渐渐远去。 |
|
|
| |
75. | non-payment at the place where it is expressed to be payable, and no further presentment for payment to, or demand |
| 它则须于汇票所载之付款地点办理拒绝付款证书,而不必再向付款人作付款提示或要求付款。 |
|
|
| |
76. | It is simply a matter of supply and demand. |
| 因此,价格反映出全体买主和卖主对某项股票的综合意见,影响买主出价的因素有以下几点: |
|
|
| |
77. | as our energy needs continue to grow and as oil and gas are less able to satisfy the demand for fuel, |
| 当我们对能源的需求不断增长,当石油和天然气还不能满足我们对燃料的需求时,煤便成了一种极其重要的化学沉积岩石。 |
|
|
| |
78. | The final conclusion is that the demand distribution of currency is a exponential type distribution. |
| 并分析了客户对银行货币需求的概率分布,将其归结为一个泛函极值问题,并进行了求解,结论是客户对银行货币需求的分布为指数分布。 |
|
|
| |
79. | "The demand for industrial products is' derived, meaning that it depends on the demand for consumer products |
| 产业产品的需求是派生出来的,其含意为,这种需求取决于对消费品的需求;它的弹性极小,意思是,这种需求受价格变化的影响小;这种需求的波动很大。 |
|
|
| |
80. | undoubtedly have impact on our count ry’s existing system of social security in many aspects shown as: (1) The |
| 中国加入WTO后 ,必须按照新标准去保障劳动者的权利 ,这无疑对我国现有社会保障制度产生诸多方面的影响 ,包括 :(1 )社会保障需求日益突出 ; |
|
|
| |