| 71. | It seemed as if the mania for quick profits had infected everyone from bank presidents to streetcorner grocers and school teachers. |
| 当时好象从银行行长到街角杂货商以及学校教师，每个人都嗜暴利成癖。 |
|
|
| | |
| 72. | Talented teachers and gifted students, are still as scarce (and refreshing) as rain in the desert. |
| 有才能的老师和天赋较高的学生，仍象沙漠里的甘霖那样，能令人精神为之一爽，都又稀缺得可怜。 |
|
|
| | |
| 73. | She was preparing the new lesson with other teachers. |
| 她在和别的老师一起准备新课程。 |
|
|
| | |
| 74. | So many teachers were absent that the school became disorganized. |
| 许多老师缺席以致于学校秩序很乱。 |
|
|
| | |
| 75. | She identified with foreign teachers. |
| 她与外国教师打成一片。 |
|
|
| | |
| 76. | Most of the girls who were not betrothed meant to be teachers. |
| 凡是没有订过婚的女学生，绝大多数都打算去当教师。 |
|
|
| | |
| 77. | Language teachers often extract examples from grammar books. |
| 语言教师常从语法书里摘录例子。 |
|
|
| | |
| 78. | Many of the teachers wink at the boy's secret smoking. |
| 许多老师对男孩子偷着吸烟装作没看见。 |
|
|
| | |
| 79. | If you continue to snap your fingers at your teachers you'll be severely punished. |
| 如果你再对老师无礼，就会受到严惩。 |
|
|
| | |
| 80. | Some teachers spoon-feed their students. |
| 有些教师教书如喂食, 使学生不会独立思考. |
|
|
| | |