|
|
| 11. | In89 BC, the Romans took over Pompeii. It then became a rich city. |
| 公元前89年，罗马人占领了庞贝。此后，庞贝成了一个富庶的城市。 |
|
|
| | |
| 12. | Pompeii' s graffiti includes insults, love declarations, and political satire. |
| 庞贝的涂鸦包括侮辱言辞、情宣言和政治嘲讽。 |
|
|
| | |
| 13. | They had started to uncover the ancient city of Pompeii. |
| 他们想重现庞培古城。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 6 - Unit 16 Stories Lesson 1 Stories from History（免费使用） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 14. | So in1860, the Italian archaeologist Giuseppe Fiorelli was made director of the Pompeii dig. |
| 于是，1860年意大利考古学家朱赛佩·奥雷利受命担任了庞贝古城遗址发掘工作的总指挥。 |
|
|
| | |
| 15. | visit Pompeii every year to learn more about the ancient world. |
| 参观庞培城以求更多地了解古老的世界。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 6 - Unit 16 Stories Lesson 1 Stories from History（免费使用） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 16. | Animated was, indeed, the aspect of the forum of Pompeii at that time! |
| 那时庞贝广场的面貌也确实生气勃勃！ |
|
|
| | |
| 17. | Pompeii was overwhelmed by a vast accumulation of dust and ashes. |
| 庞贝湮没在一巨大的尘土和灰烬堆里。 |
|
|
| | |
| 18. | It was from that feeling that you chose your summer retreat at Pompeii? |
| 你是出于这种考虑，才到宠贝来避暑的？ |
|
|
| | |
| 19. | Pompeii is like a @time capsule@ preserving a frozen moment in history. |
| 庞培古城如同一粒时间胶囊，保存了历史上一段被封存了的瞬间。 |
|
| -- 来源 -- 高中英语(高二上学期适用) 6 - Unit 16 Stories Lesson 1 Stories from History（免费使用） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 20. | We've been uncovering ruins at the famous ancient city of Pompeii for several years. |
| 我们这几年一直在试着揭开著名古城庞培的废墟之谜。 |
|
|
| | |