|
|
| 11. | Ms. Parton's recent albums, including Halos and Horns, have honored that kind of music. |
| 帕顿女士最近的一些专辑，包括《光环与号角》在内，都是对这种音乐形式的诠释。 |
|
|
| | |
| 12. | Last year, the National Academy of Popular Music chose Ms. Parton to be included in the Songwriters Hall of Fame. |
| 去年，国家流行音乐学会将帕顿女士列入歌曲创作名人纪念馆。 |
|
|
| | |
| 13. | "Imagine if you will, a refrigerator that can suggest that evening's dinner menu based on the emotions in your voice, or a robotic dog that knows when you are in a happy mood and want to play or when you are down and just need to be consoled," says Parton. |
| 巴顿说，“你要愿意的话，想象一下，冰箱可以根据你语音中的情绪提出晚餐的菜单，机器狗会知道你这会儿很开心，想玩玩，或是不开心，想得到点安慰。” |
|
|
| | |