帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句42条
21. Through China non-government organization," China-Indonesia Friendship Village" was completed in Bander Seri on July19 th, which donated by China Charity Committee and China Red Cross.
-- 来源 -- www.bilingualclub.com 好评(10) 差评(0)  
 
22. State investment growth is anticipated to moderate but non-government investment will remain strong.
据预计,国家投资涨幅趋平缓,但是非政府投资将保持迅猛势头。
-- 来源 -- www.towininfo.com 好评(10) 差评(0)  
 
23. In November 1996, a Witness Support Programme using trained non-government volunteers or family aides of the Social Welfare Department was launched.
在一九九六年十一月,由受过训练的非政府人员义工和社会福利署的家务指导员提供服务的支援证人计划正式展开。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
24. Some 28 900 employees in the non-government sector usually worked less than 18 hours per week in their present job.
约28 900 名在非政府机构工作的雇员在现职每周通常工作少于十八小时。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
25. He said he hopes that the AATF will work with governments, companies, non-government organizations and research centers.
他希望非洲农业技术基金会今后能和政府、公司、非政府组织以及研究中心大力合作,
-- 来源 -- 交互式慢速英语-冬季号 - New Agricultural Organization for Africa 好评(10) 差评(0)  
 
26. Some 300 employees in the non-government sector had taken sick leave not due to work injury and lasting for 4 consecutive days or more (hereafter referred to as "sick leave of 4 days or more") in their present job during the 6 months before enumeration.
约300 名在非政府机构工作的雇员在统计前六个月内曾放取连续四天或以上的非因工受伤病假(以下称为「四天或以上的病假」)。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
27. retail centre [non-government organizations operating trades specified in tenancy agreement]
零售店〔由非政府机构经营订明于租约的行业〕
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
28. We may take into consideration accepting government-to-government or non-government loans if the condition permits.
只要条件合适,我们可以考虑接受政府间或非政府间的贷款。
-- 来源 -- www.zoxo.net 好评(10) 差评(0)  
 
29. Therefore, the development of China's non-government organization, which is slow at present, should be speeded up.
目前,我国非政府组织发展缓慢,需要采取措施加快发展。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
30. Compared with all employees working in the non-government sector, a higher proportion of the non "4-18" employees were engaged in the construction sector, and a higher proportion of them worked as craft workers and workers in elementary occupations.
与所有在非政府机构工作的雇员比较,非「4-18」雇员从事建筑业的比例较高,而他们任职为工艺与非技术工人的比例亦较高。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2]  3  [4][5]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟