|
|
| 61. | It’s a beautiful painting, but it’s a far cry from great art. |
| 这幅画很漂亮，但还称不上伟大的艺术品。 |
|
|
| | |
| 62. | What's the `S' for in A S Hornby? |
| 在A S Hornby中的S代表哪个字? |
|
|
| | |
| 63. | There is no if in the case. |
| 这里没有假定的余地。 |
|
|
| | |
| 64. | Published property '%s' cannot be of type %s |
| Published属性'%s'不能具有类型%s |
|
|
| | |
| 65. | if not; in case not |
| 否则的话 |
|
|
| | |
| 66. | The way to determine what information the application should remember is with a simple rule: If it’s |
| 确定程序应该记住什么信息有一个简单的原则，即如果它值得用户输入，则其值得程序记住。 |
|
|
| | |
| 67. | Incompatible types: '%s' and '%s' |
| 不兼容的类型'%s'和'%s' |
|
|
| | |
| 68. | Package '%s' already contains unit '%s' |
| 组件包 '%s' 已经包含单元 '%s' |
|
|
| | |
| 69. | %s clause expected, but %s found |
| 期望子句 %s , 但是 %s 被发现 |
|
|
| | |
| 70. | If I work late they don’t pay me overtime, and if I don’t finish a job by the end of the day they reduce |
| 如果我加班他们不付给我加班费，但如果我一天不完成任务，他们就要扣我的工资，反正总是我吃亏。 |
|
|
| | |