帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句148条
31. Though this time round, I celebrated as an Asian, I believe that there would be one day when we can celebrate as a Singaporeans.
这一回,我以为身为亚洲人为荣。 但我相信有一天我们会为新加坡队和新加坡而欢呼喝采。
-- 来源 -- sports - 汉英 好评(11) 差评(0)  
 
32. Finally, I might add that I believe that the Chinese elite can only be successful and continue to develop when they are nurtured in the above-mentioned way and in the context of our modern Singapore.
最后,我相信,只有在符合上述的模式与环境下栽培出来的华文精英,才能在现代的新加坡产生和生存下来。
-- 来源 -- others - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
33. We are taking effective measures to change the present state of affairs. I believe that these problems can be solved gradually.
我们正在采取一些有效措施改变这种状况,相信问题可以逐步得到解决。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
34. "I Believe that we can synergize the essence of Eastern and Western cultures, and seek a new direction amidst the clashes and contradictions."
相信我们能够善加结合东西方文化精粹,在东西文化传统的矛盾与冲突中寻求新方向。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
35. I can well believe that.
我完全可以相信。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
36. I refused to believe that it can't be done.
我绝不相信此事不可为。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
37. I can't believe you are still with that whore.
我真不敢相信你还跟那个婊子在一起。
-- 来源 -- www.360abc.net 好评(10) 差评(0)  
 
38. I can't believe that he has been done up.
我无法相信他已经完蛋了。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
39. `I'm glad they've begun asking riddles.--I believe I can guess that,' she added aloud.
爱丽丝想,“我很高兴猜谜语,我一定能猜出来,”她大声说。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
40. I can not believe what a road hog that truck driver be.
我无法相信这个卡车司机竟会如此横行霸道。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟