帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句148条
21. I can't believe you would fall for that old trick.
我不相信你会上那老把戏的当。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习 好评(11) 差评(0)  
 
22. I can hardly believe that the price of wool have go down much within three day.
我简直不敢相信,羊绒的价格在3天内下跌了这么多。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
23. Can't really believe that the pretty good feelings that I have about life, not only can't be mentioned as perfect without flaws, on the contrary, still have a lot of regrettable flaws.
真没想到, 自我感觉不错的生活不但谈不上完美无缺, 相反, 竟然有这么多缺憾!
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
24. I can hardly believe that so small a root can sprout so many mew branch with such beautiful blossom.
我简直难以相信如此的一段树根能萌发出如此之多的枝条。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
25. I can't believe, sometimes, that granny is dead. If I close my eyes I can just see her knitting away in that armchair as large as life, with her specs half-way down her nose.
有时我真不相信祖母经去世。只要我闭上眼睛,就会看她活生生地坐在一把扶椅上,眼镜挂在鼻梁上,手里织着毛线衣。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
26. I can not believe that I have got gold medal !
我真不能相信! 我竟得了一枚金牌!
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
27. I reflected long, for a gnawing ambition had long preyed upon me, and then I replied, 'Listen,--I have always heard of providence, and yet I have never seen him, or anything that resembles him, or which can make me believe that he exists.
我想了很久,因为我早就怀有一种刻骨的野心,于是我回答说:‘听着:我常常听人说起救世主,可我从来没看见过他,也没看见过和他相象的东西,也不曾遇到过任何事物能够使我相信他的存在。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
28. I believe that for them home means a place where they can have privacy.
我认为,家对他们来说是一个离群独处不受干扰的地方。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
29. I can not believe that .
我不能相信。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
30. I believe that we can still learn much from the "Movers and Shakers" and I hope you enjoy reading about them in this and future issues.
我相信,我们从这些“震撼天地的人”那里仍然能够学到许多东西。 我希望你们在本篇和以后一系列文章中读到他们时仍会感到有乐趣。
-- 来源 -- 百科语句 - we91-3.zhenhantiandideren 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2]  3  [4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟