|
|
| 81. | I beg your pardon. will you are so kind as to tell me how to get to the park ? |
| 对不起，打扰了。劳驾告诉我去公园怎么走? |
|
|
| | |
| 82. | I beg your pardon, but can you tell me how I can get to the exhibition center ? |
| 对不起，打扰了。 请教去展览馆怎么走? |
|
|
| | |
| 83. | I beg your pardon, but can you tell me how I can got to the exhibition center? |
| 对不起，打扰了。请教去展览馆怎么走? |
|
|
| | |
| 84. | I beg your pardon. Will you be so kind as to tell me how to get to the park ? |
| 对不起，打扰了。 劳驾告诉我去公园怎么走? |
|
|
| | |
| 85. | `I beg your pardon,' said Alice very humbly: `you had got to the fifth bend, I think?' |
| “请原谅 |
|
|
| | |
| 86. | I beg your pardon,I have unintentionally touched the damper of the stove, and it has made it smoke." |
| 请您原谅，我不留心碰了火炉的钮门，弄到冒烟了。” |
|
|
| | |
| 87. | "I beg your pardon, Mr. Chou, but to tell the truth, your own products could bear improvement. |
| “对不起，周仲翁。说句老实话，贵厂的出品当真还得改良。 |
|
|
| | |
| 88. | I beg your pardon. will you am so kind as to tell me how to got to the park? |
| 对不起，打扰了。劳驾告诉我去公园怎么走? |
|
|
| | |
| 89. | I beg your pardon, old fellow, I congratulate you; it was a lovely shot, and mine were vile. |
| 对不起，老朋友，祝贺您！您这一枪打得真漂亮，我的枪法太蹩脚了。 |
|
|
| | |
| 90. | A： I must beg your pardon for my careless ness. |
| ????我必须请你原谅我的粗心。 |
|
|
| | |