|
11. | The father of Paris, Hector, and Cassandra and King of Troy, who was killed whe his city fell to the |
| 普里阿摩斯:特洛伊国王,帕里斯、克托耳和卡桑德拉的父亲,在希腊人攻陷特洛伊城时被杀。 |
|
|
| |
12. | These girls were also taken back to Greece and brought under the same roof as the wife, as Cassandra |
| 这些姑娘也被带回胜利者的故乡和家里去同居,例如在埃斯库罗斯的作品中,亚加米农对珈桑德拉就是这样做的; |
|
-- 来源 -- 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
13. | Cassandra, your brainwaves will be transmitted to the screen, so we'll be able to see exactly what you |
| 卡珊卓,你的脑波会传到屏幕 让我们看到你的所见所闻 等你准备好 |
|
|
| |
14. | So it was with the Cassandra as brought us all safe home from Malabar, after England took the Viceroy |
| 英格兰船长的‘卡桑德拉’号就是这样,它在袭击了‘印度总督’号后又把我们平平安安地从马拉巴尔送回了家。 |
|
|
| |
15. | The father of Paris, Hector, and Cassandra and king of Troy, who was killed when his city fell to the |
| 普里阿摩斯是帕里斯,赫克托和卡珊德拉的父亲,特洛伊的国王,在特洛里城被希腊人攻陷时被杀 |
|
|
| |
16. | "Signor Pastrini," returned Franz, "you are more susceptible than Cassandra, who was a prophetess, and |
| “派里尼老板,”弗兰兹答道,“你简直比卡莎德拉还要多心,她是一个预言家,却还是没有一个人肯相信她,那么你的听众至少还该打个对折吧。 |
|
|
| |