|
|
| 91. | To remove erroneous, vulgar, obscene, or otherwise objectionable material from(a book, for example)before |
| 使纯洁在出版前删除（如书籍）有错误的、粗俗的、淫秽的或其它不妥的东西 |
|
|
| | |
| 92. | Perhaps the transformation is due to the erroneous tendency of the development of New Learning. |
| 这种学术文化潮流的变向 ,与新学发展的偏向不无关系。 |
|
|
| | |
| 93. | It is for this reason that I often refer to erroneous views in this pamphlet. |
| 我在这本小册子中时常提到错误方面的意见，就是为了这个目的。 |
|
|
| | |
| 94. | Erroneous views may crop up during discussions, but that is nothing to be afraid of. |
| 讨论当中可能会出来一些错误的意见，也不可怕。 |
|
|
| | |
| 95. | You ought to examine yourself honestly and find out the source of your erroneous views. |
| 你应该老老实实地反躬自省, 找出你这些错误观点的根源。 |
|
|
| | |
| 96. | Here let me stop for a moment to check my reader from any erroneous conclusions |
| 让我在这里打住一下，免得我的读者产生任何误解。 |
|
|
| | |
| 97. | We sincerely regret our little mistake; but political necessities, though occasionally erroneous, are |
| 敝方对我们的小小过失表示衷心遗憾。不过，政治需要尽管有时不免出错，毕竟仍是势在必行的。 |
|
|
| | |
| 98. | We should check erroneous ideas at the outset to nip an evil in the bud. |
| 我们应该防微杜渐，把祸害消灭在萌芽之中。 |
|
|
| | |
| 99. | Signal unit error detection and correction - discards detected erroneous message and requests a re-transmission |
| 信令单元错误检测和校正 -- 废弃检测到的出错消息并请求重新传输。 |
|
|
| | |
| 100. | The application of law in the original judgment or ruling is found to be erroneous, |
| 原判决、裁定适用法律确有错误的, |
|
|
| | |