|
|
| 41. | One must either trample upon others or be trampled upon oneself. |
| 一个人不去压迫别人就必然受别人压迫。 |
|
|
| | |
| 42. | "They trample the crop and lie in it, and roll in it. |
| “它们踩踏庄稼，趴在田地里，还在地里打滚。 |
|
|
| | |
| 43. | 11 [和合]他的马蹄必践踏你一切的街道，他必用刀杀戮你的居民，你坚固的柱子(作“柱像”)倒在地上。 |
| NIV] The hoofs of his horses will trample all your streets; he will kill your people with the sword, |
|
|
| | |
| 44. | Just trample on the pain, or you'll be beat down by it. |
| 要么你被痛苦击倒，要么你把痛苦踩在脚下。 |
|
|
| | |
| 45. | The crowd panic and ten people be trample to death |
| 人群惊慌失措, 踩死了十个人 |
|
|
| | |
| 46. | Don' t trample on the flowers when you play in the garden. |
| 在花园里玩耍时，不要踩坏花。 |
|
|
| | |
| 47. | I did not see the need to trample on a man's grave. |
| 我看不出有必要再践踏一个死者的尊严 |
|
|
| | |
| 48. | But they'd trample the real tracks and scare the real players |
| 但是他们会销毁真正踪迹的并且惊吓真正的参与者 |
|
|
| | |
| 49. | For her own purpose, she can trample on other people's life! |
| 为了达到目的，不惜践踏他人的生活！ |
|
|
| | |
| 50. | We canp there, where the loam is trample by countless herd of bison |
| 我们在那里露了营。那里的壤土遭到无数群野牛的践踏 |
|
|
| | |