|
|
| 61. | He is a tramp in shabby old clothes. |
| 他是个衣衫褴褛的流浪者。 |
|
|
| | |
| 62. | We'll find something,@ the second tramp answered cheerfully. |
| “我们会找到一些吃的。” 第二个流浪者高兴地说。 |
|
|
| | |
| 63. | Is it true Mona Vaginus is a tramp? |
| 听说蒙娜·瓦琪纽斯是个破鞋，可是真的？ |
|
|
| | |
| 64. | The tramp was arraigned on a charge of stealing . |
| 那流浪汉被指控有盗窃嫌疑而受到传讯。 |
|
|
| | |
| 65. | The boys took a tramp together over the hills. |
| 男孩们一起徒步爬那些山岗。 |
|
|
| | |
| 66. | Also, I see that they are covered with dust, and that the dust moves with them as they come, tramp, tramp |
| 我还看到他们满身灰尘叭嗒叭嗒地走着，灰尘也跟着他们乱飘！ |
|
|
| | |
| 67. | go for a solitary tramp in the country |
| 独自在郊野远足. |
|
|
| | |
| 68. | The tramp did not hurry, but just jogged along. |
| 这流浪汉不慌不忙，磨磨蹭蹭地走着。 |
|
|
| | |
| 69. | The Poet on the Tramp——Russian Painter Purastof |
| 乡间行吟的诗人——俄罗斯画家普拉斯托夫 |
|
|
| | |
| 70. | I missed the train and had to tramp it. |
| 我没赶上火车，只好步行。 |
|
|
| | |