|
|
| 51. | Means must be devised to comb the right things out of the tangle. |
| 必须设法从这堆乱七八糟的东西中挑出合适的东西来。 |
|
|
| | |
| 52. | Tangle: Believe me! You won't suddenly understand his works by keep on saying that. |
| 相信我！你一直这样说下去，也不会突然明白的。 |
|
|
| | |
| 53. | She is trying to comb some useful things out of the tangle |
| 她正试图从那堆乱糟糟的东西里找出些有用之物 |
|
|
| | |
| 54. | He is small yet tough, and no one dares to tangle with him. |
| 他个子虽小但却顽强，没有人敢跟他较量。 |
|
|
| | |
| 55. | Don't try and tangle with him--he is bigger and stronger than you. |
| 不要和他动手打架――他比你高大强壮。 |
|
|
| | |
| 56. | The boy get into a tangle over the rules of the game |
| 男孩子们在比赛规则上发生了争吵 |
|
|
| | |
| 57. | The boy got into a tangle over the rules of the game. |
| 男孩子们在比赛规则上发生了争吵。 |
|
|
| | |
| 58. | Rather than risk a tangle with CaDpurnia, I did as Jem told me. |
| 因为不愿意与卡尔珀尼亚发生纠纷，我照杰姆的要求做事。 |
|
|
| | |
| 59. | Ralph pushed back the tangle of fair hair that hung on his forehead. |
| 拉尔夫把垂在前额上的一绺金发往后一捋。 |
|
|
| | |
| 60. | It's actually just a small tangle of exveins in one part of the brain. |
| 实际上它只是脑子中有一个部分堆积在了一起 |
|
|
| | |