|
51. | confidence that the SAR Government will join hands with the whole community in times of trouble to solidify |
| 我对特区政府能够与广大市民同舟共济,稳固香港的经济基础,妥善运用资源,为市民谋求幸福,是充满信心的。 |
|
|
| |
52. | We say the steel is "killed"because it will quietly solidify in the mould, with no gas bubbling out. |
| 我们说钢液被"镇静"了,因为这种钢液在钢锭模中平稳地凝固,没有气泡冒起。所以镇静钢组织致密,成分均匀,不像其他铸钢那样偏析。 |
|
|
| |
53. | If the surfaces are chilled below water's freezing point, the condensed moisture can solidify into ice |
| 对于蒸气提取来说,钢瓶冷却到使水蒸汽浓缩到钢瓶外部、阀门和管道表面的程度是很普通的。如果表面被冷却到水的凝固点以下,浓缩的水蒸汽会凝固成冰。 |
|
|
| |
54. | mathematical model and develop the numerical value simulation software, which can trace the temperature and solidify |
| 建立了变形体凝固传热焓式有限元控制数学模型,并开发了相应的连续铸轧过程数值仿真软件。 |
|
|
| |