|
41. | steel ball slowly sinks down into a chrome tube and then rises back up like magic, then both objects solidify |
| 一个钢球慢慢地下沉至一支铭黄管,然后上升起来,之后两者变成一个金属固体。 |
|
|
| |
42. | Insists the unify of nation 、 the solidify of nationalities , opposes Xinjiang independence, objects |
| 坚持国家统一、民族团结,反对新疆独立,反对民族分裂,是其和谈思想的基础; |
|
|
| |
43. | Conclusion Healthy education and work-amuse treatment could improve the negative affection and solidify |
| 结论健康教育及工娱活动训练,可改善恢复期精神病人的负性情绪,巩固治疗效果,对病人健康地回归社会具有积极作用。 |
|
|
| |
44. | In order to solidify the relationship, they may opt for indirect infractions without regard for the time |
| 为了巩固这种联系,他们会选择非直接的交流而不计较投入用于了解对方的时间。 |
|
|
| |
45. | kept out of the way of the young people, so that their honesty could have every chance to harden and solidify |
| 另外,在整个发育期里,青年人要与一切诱惑彻底隔绝,这样,他们的诚实就能够利用一点一滴的机会变得坚定而牢固,成为他们的主心骨。 |
|
-- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
46. | mixes materials such as silt, silty soil, clay and sub-clay through deep mixer, which takes cement as solidify |
| 采用水泥等材料作为固化剂,通过深层搅拌机械对淤泥、泥质土、土、粘土等进行深层搅拌,提高地基土承载力。 |
|
|
| |
47. | imperial treasury by exacting tribute from leaders of other countries bordering the Indian Ocean, and to solidify |
| 他的任务就是向印度洋沿岸的其它国家索求贡品、充实国库,并巩固他们对中国的忠诚。 |
|
|
| |
48. | Can excite the active factor of the blood platelet, oppose the blood to solidify, play a role in preventing |
| 美国富恩堂银杏精是从银杏叶中萃取的精华精制而成。它能激活血小板的活性因子,对抗血液凝固,能有效预防脑血栓、梗塞、肌梗塞等心脑血管疾病。 |
|
|
| |
49. | grains great distances before they become incorporated into deposits of sand and gravel that may later solidify |
| 锆石结晶一旦形成,即使它们的母岩出露于地表并受到风化侵蚀而破坏,锆石坚硬的特性使其得以存留,然后经由风或水的携带,将幸存的锆石颗粒搬运了一段遥远的距离,并埋入沉积的沙和岩砾内,成为固化沉积岩的一部份。 |
|
|
| |
50. | If the surfaces are chilled below water’s freezing point, the condensed moisture can solidify into ice |
| 对于蒸气提取来说,钢瓶冷却到使水蒸汽浓缩到钢瓶外部、阀门和管道表面的程度是很普通的。如果表面被冷却到水的凝固点以下,浓缩的水蒸汽会凝固成冰。 |
|
|
| |