|
|
| 71. | She talked in a roundabout way, and finally got on to the matter of marriage. |
| 她转弯抹角，扯到了婚姻上。 |
|
|
| | |
| 72. | 1.a winding course; a crooked road; a tortuous path; 2.a roundabout way; a detour |
| 弯路 |
|
|
| | |
| 73. | A roundabout way or course, especially a road used temporarily instead of a main route. |
| 弯路一条迂回曲折的路，尤指一条代替主干道的临时使用的路径 |
|
|
| | |
| 74. | It is only by a roundabout process that such men ever do draw near such a girl. |
| 但他也可能被这种意外发现迷住了，为自己的发现欣喜若狂，于是被吸引了过去。 |
|
|
| | |
| 75. | Do not talk in a roundabout way again, tell me what you on earth want. |
| 别再拐弯抹角了，告诉我你到底要什么吧。 |
|
|
| | |
| 76. | They took a roundabout way, so as to get at the pagoda on the rear. |
| 他们要从侧面接近庇拉吉庙，因此绕了一个相当大的圈子。 |
|
|
| | |
| 77. | Don` t talk in a roundabout way, tell me what do you want on earth. |
| 别再拐弯抹角了，告诉我你到底要什么吧。 |
|
|
| | |
| 78. | The light and heat energy from coal also comes from the sun in a roundabout way. |
| 煤所产生的光能和热能也间接地来自太阳。 |
|
|
| | |
| 79. | "detour:a roundabout way or course, especially a road used temporarily instead of a main route." |
| "弯路:一条迂回曲折的路,尤指一条代替主干道的临时使用的路径." |
|
|
| | |
| 80. | He told me in a rather roundabout way that he planned to go into business for himself. |
| 他很委婉地告诉他准备独自经商。 |
|
|
| | |