|
|
| 91. | What is the spirit that makes the firmament revolve; wherefore does the evening star sink into the western |
| 是什麽天使幽灵使苍天轮转;从而使金星落于西天的晚霞,又升起在灿烂的东方? |
|
|
| | |
| 92. | Any of numerous small celestial bodies that revolve around the sun, with orbits lying chiefly between |
| 小行星一种围绕太阳旋转的小型天体，其运行轨道多集中在火星和木星的轨道之间，特征是直径为几公里至几百公里 |
|
|
| | |
| 93. | Earth is one of nine planets which revolve around the sun. |
| 地球是围绕太阳旋转的行星之一。这个行星家庭以及它们的卫星，就是我们所知道的太阳系。 |
|
|
| | |
| 94. | Moving around the nucleus are extremely tiny particles, called electrons, which revolve around the nucleus |
| 参考译文：围绕着原子核运动的是一些极其微小的粒子，称为电子，这些电子围绕着原子核旋转，正像九大行星围绕着太阳旋转一样。 |
|
|
| | |
| 95. | mathematician.Considered the founder of modern astronomy, he formulated three laws to clarify the theory that the planets revolve |
| 开普勒，约翰尼斯1571－1630德国天文学家和数学家，被认为是现代天文学的奠基人，他创立了三大定律，说明行星围绕太阳转的理论 |
|
|
| | |
| 96. | To stop the machine, shut off the cooling fluid first and let the grinding wheel revolve 2-3 minutes |
| 工作完毕停车时，应先关闭冷却液，让砂轮运转2-3分钟，进行脱水，方可停车。 |
|
|
| | |
| 97. | I pause to consider, I revolve all these things in my mind, and I find none of which I can say that it |
| 我停下来思索，在心里对它们加以判定，发现其中没有任何东西可以称得上是属于我自己的。 |
|
|
| | |
| 98. | Course readings revolve around this term's topic, randomized methods for deterministic optimization. |
| 在15.099课程中，大部分的课时由学生来领导，使用学生自己做的达到学术会议标准的陈述报告。课程阅读围绕这学期的主题：确定性最优化的随机方法。 |
|
|
| | |
| 99. | a binary star is a system in which two stars revolve around each other; a binary compound; the binary |
| 双星是一个由彼此环绕的两个星组成的系统；二元混合物；二进制的二进制的或与之有关的。 |
|
|
| | |
| 100. | first clear of the old line, when constructed line, motor drive the cutter made of hard metal alloy to revolve |
| 在有残损热熔标线的路面进行划线施工时应首先用清除机将旧标线清除干净。该机使用发动机带动硬质合金制成的打磨头高速旋转，打磨头在旋转离心的作用下与路面凸起部分磨合，将旧线清除。 |
|
|
| | |