帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句45条
21. The quintessence of "sustainable development" lies in well-planned development.
「可持续发展」概念的精髓在於周全的发展:在发展的过程中,我们要兼顾经济、社会和环境三方面的考虑。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评()  
 
22. Painters of modern beauty painting should absorb the quintessence of fine traditional culture reflected
现代的美人画应该对其中的优良传统文化成分加以吸收,创作出具有当代特征的美人画。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 
23. The paper trys to excavate the quintessence of Confucianism from the angle of social security system,
本文试从社保制度体系、保理念和社保传统角度挖掘孔孟社会保障思想中的精髓以为今鉴。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评()  
 
24. "I should be a winged piece of brown rock -- the quintessence of courage and power of the monster-like
“我应是从这怪物一样的崇山里生成的勇与力的精灵——哈尔巴企克的一块长翅膀的灰褐色的石头。” 他想。
-- 来源 -- 汉英文学 - 现代散文 - mengqin 好评(10) 差评()  
 
25. The gaze, the quintessence of human expression, is blocked out for a time— which lends the woman a still
眼光是人类表情的精华,暂时被阻挡著,有助于使这个女子更加具有恶魔和秘密的意义。
-- 来源 -- mail.hlgs.hlc.edu.tw 好评(10) 差评()  
 
26. Depriving the quintessence of international copyright, combining the advanced and successful principle
汲取国际版的神髓,结合《时尚》集团成功先进的办刊理念,《娇点》全新制作年轻女性关心的内容。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
27. To not shorten the morning by getting up late; look upon it as the quintessence of life, as to a certain
不要因晚起而缩短早晨,要把早晨视为生活的精华,视为相当神圣的东西。——叔本华
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评()  
 
28. We should absorb their quintessence and discard their dross, and deal with the relationship between human
我们应该吸取两者之精华而摒弃其糟粕,处理好人与自然的关系,为我们创建和谐社会服务。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评()  
 
29. Selected Works of TOM's Poems Selected Works of TOM's Article TOM's Calligraphy Share The Quintessence
汤姆诗词选汤姆文选汤姆书法选高考语文全市第一(00分)与世界各地的朋友分享中华国粹。
-- 来源 -- foxaa.51.net 好评(10) 差评()  
 
30. ideas, social systems and ethics, respecting Confucianism, restoring ancient ways, preserving the "quintessence
他们提倡旧思想、旧制度、旧道德,主张尊孔、复古,保存“国粹”,读经救国。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2]  3  [4][5]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟