|
|
| 31. | 2005年联想以17.5亿美元收购IBM个人电脑业务,举世瞩目。这一并购使联想一举成名,济身为全球第三大PC厂商。 |
| The acquisition put Lenovo on the map, making it the third-largest PC company in the world. |
|
|
| | |
| 32. | Don' t put the box here -- put it there. |
| 别把箱子放在这儿――放在那儿吧。 |
|
|
| | |
| 33. | 24 [和合]我必使巴比伦王的膀臂有力，将我的刀交在他手中；却要打断法老的膀臂，他就在巴比伦王面前唉哼，如同受死伤的人一样。 |
| NIV] I will strengthen the arms of the king of Babylon and put my sword in his hand, but I will break |
|
|
| | |
| 34. | Put through |
| 接通电话 |
|
|
| | |
| 35. | put forward |
| 提出 |
|
|
| | |
| 36. | put someone in prison; put someone in jail |
| 将某人监禁于狱中 |
|
|
| | |
| 37. | put options |
| 卖方期权 |
|
|
| | |
| 38. | to put one away | have one put away | to put one out of one's misery |
| 促其快死 |
|
|
| | |
| 39. | put across |
| 解释清楚,说明 |
|
|
| | |
| 40. | 1.to place; to put; 2.to put aside |
| 搁 |
|
|
| | |