|
|
| 1. | Compare sell, vend, peddle, push and flog. |
| 试比较sell、 vend、 peddle、 push、 flog这几个词. |
|
|
| | |
| 2. | The Push Service is available as a SOAP-enabled Web Service and comes with a WSDL that can be used to |
| Push 服务可作为基于SOAP 的Web 服务来使用并常伴随着一个WSDL，该WSDL 可用于创建将要使用Push Service 的应用程序。 |
|
|
| | |
| 3. | The Push Service is built on a scalable message delivery architecture that supports large volumes of |
| Push Service 构建于可伸缩的消息传送体系结构之上，支持向多种设备发送大容量的消息。 |
|
|
| | |
| 4. | The Oracle9iAS Wireless Push Service provides a highly scalable mechanism to deliver messages to mobile |
| Oracle9iAS Wireless Push Service 服务提供了一个高度可伸缩的机制将消息送达到移动设备。 |
|
|
| | |
| 5. | The Push Service integrates into the user and device preferences of the Oracle9iAS Wireless platform |
| Push Service 集成在Oracle9iAS Wireless 平台的用户和设备首选项中，可在此创建push 消息接收人的分布列表。 |
|
|
| | |
| 6. | Push services can be used straight away to build rich applications or to make existing applications richer |
| Push 服务可通过添加push 消息处理功能直接用于构建功能丰富的应用程序，或使现有应用程序的功能更为丰富。 |
|
|
| | |
| 7. | Creating Powerful Push and SMS Applications |
| 创建强大的Push 和SMS 应用程序 |
|
|
| | |
| 8. | At the top level, the application developer can use XML, the Web Service interface or the Push Java Beans |
| 在最高水平，应用程序开发人员可以使用XML、Web 服务接口或Push Java Beans 编写应用程序。 |
|
|
| | |
| 9. | The Push Service allows the addition of business logic, to provide billing and routing control. |
| Push Service 允许添加商务逻辑，提供记录和路由控制。 |
|
|
| | |
| 10. | multi-channel proxy so developers can create an application once for multiple channels such as voice, push |
| 该内核扮演多渠道代理的角色，这样开发人员只需创建应用程序一次，就可用于多渠道，如语音、push 和SMS。 |
|
|
| | |