|
|
| 91. | A part, such as a stem, leaf, or root, removed from a plant to propagate a new plant, as through rooting |
| 插条从某一植物上切除一部分并用来繁殖出一棵新植物，如茎、叶或根，通过扎根或嫁接 |
|
|
| | |
| 92. | Allow inheritable auditing entries from the parent to propagate to this object and all child objects. |
| 允许父项的继承审核项目传播到该对象和所有子对象。包括那些在此明确定义的项目。 |
|
|
| | |
| 93. | The change you are about to make will result in 10 permissions that propagate to child objects being |
| 您要做的改动将导致 10 个传播到子对象的权限添加到访问控制列表。 |
|
|
| | |
| 94. | through the conductor on the film of bubble generates a local magnetic field gradient to make the bubble propagate |
| 在磁泡薄膜上面的导体中通过电流,产生局部磁场梯度使磁泡传输。 |
|
|
| | |
| 95. | Comrades, wherever you go, you should propagate the line of the congress and, through the members of |
| 同志们到各地去，要宣传大会的路线，并经过全党同志向人民作广泛的解释。 |
|
|
| | |
| 96. | "To ensure pollination, produce multifruited or multiflowered plants, and propagate certain species ( |
| 保证传粉、培育多果或多花品种、繁殖某些用其它方式不能繁殖的种(如杂种玫瑰)。 |
|
|
| | |
| 97. | TV stations, newspapers and magazines have started special programs and columns, which extensively propagate |
| 电台、电视台和报纸杂志纷纷开辟专栏，就人权问题展开广泛的宣传和热烈的讨论。 |
|
|
| | |
| 98. | How is it possible to propagate Mao Zedong Thought lopsidedly and merely pluck one or two sentences or |
| 怎么能够抓住一两句话，一两个观点，就片面地进行宣传呢？ |
|
|
| | |
| 99. | The advantages of acoustical techniques reside in the fact that sound waves can propagate considerable |
| 声学方法的优点在于声被在稠密液体或固体中可以传播很远，而光却不能。 |
|
|
| | |
| 100. | How do we protect and propagate our brand if that brand can be hidden behind the brand of a software |
| 如果我们的品牌被隐藏在一家软件公司或者在线服务公司品牌的后面，我们应该如何保护和宣传自己的品牌？ |
|
|
| | |