|
|
| 61. | Your fool of a brother must needs telephone just as I was going out. |
| 你那蠢兄弟偏偏在我要出门时打电话来。 |
|
|
| | |
| 62. | In other words, a manager must consider not only the needs of today but also the needs of next year and |
| 也就是说，经理不仅要考虑今天的需要，还要考虑到明天以及将来的需要。 |
|
|
| | |
| 63. | 26 [和合]“人若打坏了他奴仆或是婢女的一只眼，就要因他的眼放他去得以自由。 |
| NIV]' If a man hits a manservant or maidservant in the eye and destroys it, he must let the servant go |
|
|
| | |
| 64. | These needs must be met in all industrialized countries on behalf of developing countries. |
| 为了发展中国家的利益，这些需要必须由所有工业化国家满足。 |
|
|
| | |
| 65. | 10 [和合]若另娶一个，那女子的吃食、服，并6好合的事，仍不可减少。 |
| NIV] If he marries another woman, he must not deprive the first one of her food, clothing and marital |
|
|
| | |
| 66. | However, many poorer nations must focus on meeting the everyday needs of their people. |
| 然而，许多贫穷国家还必须致力于满足人民的日常生活需求。 |
|
|
| | |
| 67. | Everyone has needs, including material needs. |
| 每个人都有需求，包括物质上的需求。 |
|
| -- 来源 -- 高级阅读(二) - Unit 31 The Fine Art of Giving |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 68. | Therefore, the injulating outer hard must meet the needs simultaneously, of the both concerned. |
| 绝缘外壳要同时满足这两方面的要求。 |
|
|
| | |
| 69. | To be useful, information must be relevant to the decision-making needs of users. |
| 为了使信息有用，信息必须与使用者的决策需要相关。 |
|
|
| | |
| 70. | We must bear in mind not only immediate needs but future ones as well. |
| 我们不但要看到近期的需要，而且必须预见到远期的需要； |
|
|
| | |