|
|
| 11. | Fortunately, Chen Xiang was rescued by the God of Thunder, who taught him martial art. |
| 幸运的是沉香被霹雳大仙所救，练就武艺 |
|
|
| | |
| 12. | Tae Kwon Do or Taekwondo, Korean martial art, known for its dramatic flying and spinning kicks. |
| 跆拳道是一门朝鲜格斗术，以其腾空、踢脚法而闻名。 |
|
|
| | |
| 13. | While people practise the ancient martial art of Taichi, young monkeys perform their own exercises. |
| 当人们比划著古老的功夫-太极拳,年轻的猴子也有自己的运动. |
|
|
| | |
| 14. | martial law |
| 军事管制(戒严) |
|
|
| | |
| 15. | judge martial |
| 军法会议审判官 |
|
|
| | |
| 16. | martial spirit |
| 尚武精神 |
|
|
| | |
| 17. | It is our tenet to introduce and popularize Chinese martial art both domestically and abroad. |
| 让中国武术走向世界，使武术运动在民间普及，是俱乐部的经营宗旨。 |
|
|
| | |
| 18. | A supervised fuzzy ART is presented for recognizing traditional Chinese medicines and evaluating its |
| 为实现基于高效液相色谱的中药材识别和质量评价 ,提出一种有监督模糊 ART神经网络 . |
|
|
| | |
| 19. | to find out what its advocates are aiming at, for, however farfetched |
| 【练习6】When a new movement in art attains a certain fashion, it is advisable |
|
| -- 来源 -- PETS培训专用教材 第4级 - 第四章 阅读理解应试捷径 二 解题思路与高分突破 3. 翻译的技巧 （2） |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 20. | Martial gait |
| 龙骧虎步 |
|
|
| | |