帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句42条
31. However, even in this form of contribution, there still are some points to be discussed, espically, many hot arguments on the following issues: whether the money that bears public law liability can be contributed and whether the contribion itself can be done by borrowing.
然而,即使在这种出资形式中,也存在着需要深入展开讨论的地方,其中尤以能否以需承担公法责任的现金和能否以借贷方式进行出资等问题,争论颇多。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
32. If you lag your hot water tank, you 'll save money on your fuel bill
如果你给热水箱装上外套,你就可以少付燃料费帐了
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
33. Their plan to raise the money in a hurry wasn't so hot.
他们的紧急筹款办法并不怎么高明。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
34. 1.to make soup by infusing in hot water; 2.(said of a dream) busted; (said of money) wasted; (said of hope) dashed
泡汤
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
35. Whether it' s hot or cold, good health or bad, in the money or out of it, I always wanted it to be different.
过去,不管是热是冷,身体是好是坏,是有钱还是没钱,我心里想要的总是与我当时的处境有所不同。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
36. You don't need to get hot under the collar. He didn't steal your money.
你也不用脸红脖子粗的呀,他又没偷你钱。
-- 来源 -- blog.hjenglish.com 好评(10) 差评(0)  
 
37. A poor chimney-sweeper, who had not enough money to buy a meal, stopped one hot summer day at noon before an eating-house, and remained regaling his nose with the smell of the food.
有一个贫穷的扫烟囱工人,穷得连一顿饭也吃不起,一个炎热的夏天的中午,他在一家餐馆前停了下来,站在那儿用鼻子贪婪地嗅着食物的香味。
-- 来源 -- come.6to23.com 好评(10) 差评(0)  
 
38. So the influence of the fluctuation of stock price to money market is more and more important. The debate about whether monetary policy maker should think of stock price is hot in the fields of economics.
因而,股票价格的波动对货币政策的影响越来越大,学术界对货币政策是否要考虑股票价格因素展开了讨论。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
39. The opportunity to make some fast money by delivering a hot car moves Ana and Nicolae, a young couple from Romania, to take a bus from Bucharest to Vienna.
年轻的罗马尼亚情侣安娜和尼高拉想以运送失车来赚快钱,于是乘巴士由罗马尼亚布卡洛斯特到奥地利,但到达时才发现车子还未来。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
40. "If you're mayor of a big city these days, you're sitting in the hot seat -- it's hard to make voters happy when you don't have the money in the budget to give them all the things they expect. "
现在这个年头,你要是当一个大城市的市长的话,那麻烦可多啦。预算里没有那么多的钱来满足选民们所期望的一切,要使他们高兴真是难上难。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟