|
|
| 71. | 3 [和合]请宽容我，我又要说话。说了以后，任凭你们嗤2笑吧! |
| NIV] Bear with me while I speak, and after I have spoken, mock on. |
|
|
| | |
| 72. | 27 [和合]“住在你城里的利未人，你不可丢17弃他，因为他在你们中间无分无18业。 |
| NIV] And do not neglect the Levites living in your towns, for they have no allotment or inheritance of |
|
|
| | |
| 73. | 5 [和合]靠你有力量，心中想往锡安大道的，这人便为有福。 |
| NIV] Blessed are those whose strength is in you, who have set their hearts on pilgrimage. |
|
|
| | |
| 74. | 12 [和合]以东人要召贵胄来治国，那里却无一个，首领也都归于无有。 |
| NIV] Her nobles will have nothing there to be called a kingdom, all her princes will vanish away. |
|
|
| | |
| 75. | If you're weird, people might call you 'Taliban' or ask if you have anthrax". |
| 如果一个人很怪异或是神神秘秘的，人们可能会叫他"塔利班(Taliban)"，或者问他"是不是感染炭疽了"（if you have an thrax）。 |
|
|
| | |
| 76. | 3 [和合]他追赶他们，走他所未走的道，坦然前行。 |
| NIV] He pursues them and moves on unscathed, by a path his feet have not traveled before. |
|
|
| | |
| 77. | 4 [和合]我们被那些5安逸人的讥诮和6骄傲人的藐视，已到极处。 |
| NIV] We have endured much ridicule from the proud, much contempt from the arrogant. |
|
|
| | |
| 78. | 5 [和合]我从前风闻有你，现在亲眼看见你。 |
| NIV] My ears had heard of you but now my eyes have seen you. |
|
|
| | |
| 79. | H. S. Molly told me one time I asked her. |
| 有一回我问了问摩莉，她说那是：“I have sinned. |
|
|
| | |
| 80. | which express action that continues over a period of time,using the -ing form,as in `I am/was/will be/have |
| 进行时态（动词时态,表示某一期间持续的动作,使用-ing形式,如I am/was/will be/have been writing ) |
|
|
| | |