|
|
| 51. | He was finally granted a glimpse of the outside world. |
| 他终于有机会得以一睹外部世界的风采。 |
|
|
| | |
| 52. | Afterward, he proposed a glimpse of the notorious Berlin night life. |
| 后来，他建议去见识见识闻名的柏林夜生活。 |
|
|
| | |
| 53. | Her worried face gave me a glimpse of her true feelings. |
| 她的忧伤表情使我感受到她内心的真实感情。 |
|
|
| | |
| 54. | Very soon I will glimpse the secret of the north. |
| 我很快就要窥见那北方的秘密。 |
|
|
| | |
| 55. | His eyes strained to catch a glimpse of the sea. |
| 他极目远望，想看到大海。 |
|
|
| | |
| 56. | She caught a glimpse of the black mass of the boat. |
| 她看了一眼黑糊糊的船体。 |
|
|
| | |
| 57. | There was a glimpse of truth in what he said. |
| 他的话中略微道出了一点事实真相。 |
|
|
| | |
| 58. | Add the foreshadowing by showing a glimpse of a feather. |
| 再用一扫而过的一片羽毛加以暗示 |
|
|
| | |
| 59. | The fans hoping for a glimpse of the star come here. |
| 想看一眼这位明星的影迷们来到了这里。 |
|
|
| | |
| 60. | The victim said she got a glimpse of him, right? |
| 那个受害者说 她看见一点他的外貌 是吗? |
|
|
| | |