|
51. | Ivar found contentment in the solitude he had sought out for himself. |
| 伊瓦尔在他自个儿寻找到这个荒无人迹的地方,颇觉得自得其乐。 |
|
|
| |
52. | I was silenced, my feeling of contentment vanished and I felt ashamed. |
| 我默然,满心的高兴都消失了,我觉得惭愧。 |
|
|
| |
53. | one will have contentment of mind, which is the cause of lasting happiness. |
| 那么心中就会有满足感,这就是能常保快乐的原因。 |
|
|
| |
54. | Content and riches seldom meet together,riches take thou,contentment I had rather. |
| 满意和财富难以兼得,让财富占有你,我宁可要满意。 |
|
|
| |
55. | state of well-being characterized by emotions ranging from contentment to intense joy. |
| 满足和狂喜之中间的情绪状态。 |
|
|
| |
56. | Family relationships in particular seem to be the key to long-term contentment. |
| 尤其家庭关系似乎是令人能长久感到满足的关键。 |
|
|
| |
57. | A face that expressed a gamut of emotions, from rage to peaceful contentment. |
| 一张表情丰富的脸,能表现从极其愤怒到平和的满意 |
|
|
| |
58. | Her contentment was boundless, and her method of showing her joy equally expansive. |
| 她感到心满意足,万事如意;她表现欢乐的方法,也同样直截了当,毫无保留。 |
|
|
| |
59. | Before long I heard snores of contentment coming from the bed beside me. |
| 不一会儿,我听到了从旁边的床上传来的惬意的鼾声。 |
|
|
| |
60. | In times of peace, people can live and work in peace and contentment. |
| 身处治世人民方能安居乐业。 |
|
|
| |