|
|
| 41. | The people here are living and working in peace and contentment. |
| 人民安居乐业,呈现出一派生机勃勃、欣欣向荣的景象。 |
|
|
| | |
| 42. | Her parents' marriage had seemed to represent solid contentment, happy permanence. |
| 她父母的婚姻看起来是坚实美满的，会永远幸福的。 |
|
|
| | |
| 43. | The baby finished his milk with a smile of contentment. |
| 那婴儿心满意足地微笑着喝完了牛奶。 |
|
|
| | |
| 44. | They were living through it with supreme enjoyment and calm contentment. |
| 他们要怀着极度愉快的心情以及形之于色的满足心情来享受。 |
|
|
| | |
| 45. | In your despair you wander about vainly seeking contentment in empty pleasure. |
| 绝望中，你浪迹天涯，在虚无的快乐中寻找幸福。 |
|
|
| | |
| 46. | and dangled their legs against the bench in excess of contentment. |
| 他们悬着腿，坐在长凳上，高兴极了。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 7 (3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 47. | Satisfaction refers to the contentment experienced when a want is satisfied. |
| 满足则是指在需要得偿时的满意感。 |
|
|
| | |
| 48. | the contentment you feel when you have done something right. |
| 正确之举后感到的满意。 |
|
|
| | |
| 49. | There is always a smile of contentment on her face. |
| 她脸上总是挂着心满意足的微笑。 |
|
|
| | |
| 50. | The quiet contentment of a well-fed child satisfied the tired mother. |
| 孩子喂饱后不哭不闹的满足状使疲惫的母亲很满意。 |
|
|
| | |