|
41. | Every Order, Resolution, or Vote to Which the Concurrence of the Senate and House of Representatives |
| 凡是必须经参议院和众议院一致通过的命令、决议或表决(关于休会的问题除外),应提交合众国总统; |
|
|
| |
42. | It is understood, however, that consensus within the TMB does not require the assent or concurrence of |
| TMB应制定自己的工作程序。但是各方理解,TMB的协商一致不要求其审议的未决问题所涉及的成员任命的成员同意或赞成。 |
|
|
| |
43. | Groupthink occurs when group members become so enamored of seeking concurrence that the norm for consensus |
| 团体迷失发生在团体成员对一致性的过度迷恋,而使共识规範凌驾于对各种方案的实际评估,并使不合常轨、少数或不受欢迎的观点无法被充分表达的现象。 |
|
|
| |
44. | Clause 3:Every Order, Resolution, or Vote to which the Concurrence of the Senate and House of Representatives |
| 3.任何命令、决议或表决 (有关休会问题者除外) ,凡须由参议院及众议院予以同意者,均应呈送合众国总统 ; |
|
|
| |
45. | Board of Directors or request its advise on matters of policy and also on those policy matters where a concurrence |
| 总经理应就涉及公司中方针政策的事项以及主要经理不能取得一致意见的事项向董事会汇报或征求董事会的建议。 |
|
|
| |
46. | Under section 301(g) the EPA, with concurrence of the state, could modify such requirements for a period |
| 根据第301条(g),环境保护局经州政府同意,可以变更所规定的时段,但是不能超过1987年7月1日。 更改有一个条件,那就是不影响水质达标,也不增加一项不能接受的健康风险。 |
|
|
| |