|
21. | He stared blankly, as if unaware of what they were doing. |
| 呆呆的看着,他几乎不知那是干什么呢。 |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-20 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
22. | he inquired blankly. "Oh, the grass in the yard." |
| 他茫然地问道,“哦,你院子里的草地。” |
|
|
| |
23. | She stared at him blankly, then finally stood up. |
| 她出神地望着他,好久才站了起来。 |
|
|
| |
24. | He stared blankly at the woman until the connection was cut. |
| 他目瞪口呆地看着那瘦削的女人,直至长途电话被切断。 |
|
|
| |
25. | To my surprise, my father looked at me blankly. |
| 使我感到惊奇的是,父亲茫然地看着我。 |
|
|
| |
26. | For a minute they remained staring blankly at one another. |
| 他们俩毫无表情地面对面瞧了一分钟之久。 |
|
|
| |
27. | Romeo stared blankly at the dead body at his feet. |
| 罗密欧茫然地瞪视着他脚边的尸体, |
|
-- 来源 -- 新世界名著-罗密欧与茱丽叶 - A Square in Verona(3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
28. | He is crouching on the grass, staring blankly into the distance. |
| 他踞坐在草地上, 望着远处发呆。 |
|
|
| |
29. | Feng Yun-ching said nothing but just sat staring blankly. |
| 冯云卿不作声,依然瞪着眼睛在那里发楞。 |
|
|
| |
30. | Don't stay here staring blankly, we are running out of time. |
| 别在这儿犯傻了, 时间都让你耽误了。 |
|
|
| |