|
|
| 61. | I played my niece at chess and she gave me a right hammering. |
| 我同我侄女下国际象棋时，她把我打得落花流水。 |
|
|
| | |
| 62. | Imperial Concubine Hui was not a young sister but a niece of Xiaoxiamo; |
| 道宗惠妃为驸马都尉萧酬斡之妹 ,驸马都尉霞抹之侄女 ; |
|
|
| | |
| 63. | My sister and my charming niece live at that address with me. |
| 我的姐姐和我迷人的侄女住在一起 |
|
|
| | |
| 64. | You should take care of your niece for the sake of your sister. |
| 看在姐妹的份上, 你应该照顾你的侄女。 |
|
|
| | |
| 65. | You were going to give it to your niece upon your return, remember? |
| 那是你准备在回途时送给你侄子的，记得吗？ |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-快乐王子 - Sinbad the Sailor The First Voyage(4) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 66. | Her niece, an extremely voluble young woman, engages in soliloquies, not conversations. |
| 她的侄女是一个极其善谈、说起话来滔滔不绝的年轻妇人，她总是在独白，而不是对话。 |
|
|
| | |
| 67. | My niece always clings to me whenever she is at my home. |
| 我侄女只要一到我家里就缠着我不放。 |
|
|
| | |
| 68. | Miss Ley could not help asking herself if he really loved her niece. |
| 莱伊小姐不好问他是不是真正爱她的侄女。 |
|
|
| | |
| 69. | She reduced her niece to a servant; force somebody into an unpleasant situation. |
| 她将她的侄女降格为仆人。 |
|
|
| | |
| 70. | Tillie： Now where's that little niece of mine? I'm longing to see her. |
| 蒂莉：我那个小侄女在哪里？我很想见见她。 |
|
|
| | |