|
|
| 51. | The others silently acquiesced in this reasoning. |
| 其余的人默默地赞同了这个意见。 |
|
|
| | |
| 52. | He silently applied the tube to his lips. |
| 他默默地把烟管递到嘴里。 |
|
|
| | |
| 53. | The cat crept silently towards the bird. |
| 那只猫一声不响地接近那只鸟. |
|
|
| | |
| 54. | Maximilian, in his devotedness, gazed silently at her. |
| 沉醉在爱情中的马西米兰默默地注视着她。 |
|
|
| | |
| 55. | He silently enjoined his cheeks, Don't blush! |
| 他默默分付两颊道：“不要烧盘！ |
|
|
| | |
| 56. | For a moment he studied me silently. |
| 他不作声地端详了我一会儿。 |
|
|
| | |
| 57. | Silently endure all the disgrace and humiliations |
| 忍辱含垢 |
|
|
| | |
| 58. | The cat is creeping silently towards the bird. |
| 这只猫正在悄悄地向那只鸟爬去。 |
|
|
| | |
| 59. | A whiskered man approached swiftly and silently. |
| 一个留着小胡子的人迅速而沉着地走过来。 |
|
|
| | |
| 60. | Again I tried to pray, this time silently. |
| 我又一次试图祈祷，这次是默默的。 |
|
|
| | |