帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句498条
81. The blushes caused by the careless scrutiny of some passengers as she had entered the car were strange to see upon this plain, under-class countenance, which was drawn in placid, almost emotionless lines.
她上车的时候,一些旅客曾放肆地细细察看着她,这使她脸红了。在这样一个下等女人的朴素、沉静、几乎不露感情的面容上看到这种红晕是不寻常的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(13) 差评(0)  
 
82. She's not fond of him-quite offish and quite careless.
她并不喜欢他―对他相当冷淡,完全不挂在心上。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
83. It was history that came alive for him, and it had a careless elegance he had previously encountered.
对他来说,这是历史的再现,它有一种无拘无束的优雅,是他以前没有遇到过的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
84. He was very careless in his work, so that he really deserved to get the gate.
他工作极不小心所以他被解雇是应该的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
85. He was careless of danger.
他不顾危险。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
86. Indeed, considering that he was careless about the world, Mr. Pen ornamented his person with no small pains in order to make himself agreeable to it.
如果说潘先生不关心世界,他却为了取悦于它,费尽心机把自己打扮得漂漂亮亮。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
87. The careless painter splashed the furniture.
粗心的画家把家具弄得到处是污点。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
88. The careless driver ran his car into a wall.
粗心的驾驶员把汽车撞在墙上。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
89. I am very careless, and have lost the umbrella.
我太粗心了,丢了雨
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
90. A frugal man, or a man eager to be rich, is said to love money; and a careless, a generous, or a profuse man, is said to be indifferent about it.
俭朴的或想发财的人,被说成是看货币的人;不谨慎的,或不吝啬的或奢侈的人,被说成是漠视货币的人。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(3)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8]  9  [10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟