帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句72条
61. Reiff: Wow, that's incredible. I cannot believe that ancient people were so clever. By the way, have you ever been to the dragon boat contest?
哇,真是太厉害了,我真不敢相信古时候的人会这麽聪明。还有啊,你有没有看过龙舟赛?
-- 来源 -- 网友提供 好评(11) 差评(0)  
 
62. On the Origination and Cultural Significance of the Dragon-Boat Race
驾起承载雅俗文化的龙舟——论龙舟竞渡的起源及其文化意义
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
63. The Dragon Boat Festival: Zongzi, Boat racing, May 5, Qu Yuan, river, egg.
端午节:粽子,赛龙舟,5月5日,屈原,长江,鸡蛋。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
64. For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi( glutinous rice wrapped to form a pyramid using bamboo leaves) and racing dragon boats.
几千年来,人们都保持着在这天吃粽子(种用竹叶将糯米包裹成金字塔形状的食品)赛龙舟的传统习俗。
-- 来源 -- www.gzmpclub.com 好评(10) 差评(0)  
 
65. I find this introduction about Dragon Boat Festival over the internet. Share it with all of you.
农历五月初五是端午节。这个节日是纪念中国古代爱国诗人屈原,他为了保存气节而投江自尽,后来该节日成为龙舟竞渡和吃粽子的欢乐日子。
-- 来源 -- forum.21stcentury.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
66. Thus there are a lot of festivals, such as Spring Festival, Lantern Festival, Mid-autumn Day, Pure-brightness Day, Dragon-boating Festival and so on.
因此有很多节日,譬如春节,元宵节,中秋节,清明节,龙舟节等等。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
67. Miluo River finally turns the earliest ancestor poet who threw himself into it into racing dragon boats lasting for thousands of years.
汩罗江终把一个投入碧波的诗祖,化作千古竞渡的龙舟
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
68. That\''s why people later followed the customs such as dragon boat racing, eating zongzi and drinking realgar wine on that day.
这就是后来人们为什么在这一天赛龙舟,吃粽子,喝雄黄酒。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
69. Dragon Boat Festival is In memory of Quyuan, and we row dragon boats in that day.
为了纪念屈原, 我们有在重午划龙舟的习俗。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
70. The custom has been handed down to this day. The people would eat zongzi and have dragon boat races on every 5 th day of the 5 th lunar month. Though it is an important festival, the people would not have a holiday on the Lantern Festival.
后来,这种风俗就流传下来,每逢农历五月初五,人们就吃粽子、赛龙舟。端午节虽然是一个很大的节日,但是这一天人们都不放假。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6]  7  [8]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟