|
|
| 11. | A votive prayer;votive candles. |
| 表示心愿的祈祷；祈祷蜡烛 |
|
|
| | |
| 12. | To utter or say a prayer or prayers to;address by prayer. |
| 向…祈祷对…作祈祷；祈祷者祈诉 |
|
|
| | |
| 13. | They said their prayers inwardly, and lying down, since there was nobody there with authority to make them kneel and recite aloud; |
| 既然那儿没有人强行让他们跪下大声地做祷告，他们就躺在地上，只在心里默默祈祷。 |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji13 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 14. | The heart of a prayer is prayer from the heart. |
| 祈祷的核心乃是发自内心的祈祷。 |
|
|
| | |
| 15. | They acquiesced in the decision. |
| 他们默默赞同那个决定。 |
|
|
| | |
| 16. | The whole crowd listened in silence |
| 整个人群在默默聆听。 |
|
|
| | |
| 17. | First, I will read the words in silence when I arise. |
| 清晨即起，默默诵读； |
|
|
| | |
| 18. | for the State officers; for the United States; |
| 为国家官员祈祷，为美国祈祷。 |
|
| -- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 5 (3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 19. | They keep on walking for a while in silence. |
| 他们继续默默地走了一会儿。 |
|
|
| | |
| 20. | He rose with a sigh and stood there beside me. I, was thin, elongated, redheaded, praying for success, his and mine. |
| 他叹口气站起来，在我身旁立定：我呐，瘦猴儿，细高条，红头发，为他和我两人的成功默默祈祷。 |
|
|
| | |