|
41. | Reggie: You could lower the light level around the aquarium and you could also get some fish which feed on algae. That would probably do it. |
| 雷济:你可以把鱼缸周围的光线弄暗一点,还可以买些吃水藻的鱼,那应该就可奏效。 |
|
|
| |
42. | Jerry: I'm not sure yet. I've been taking expert advice on this because I know it's not easy to stock an aquarium successfully. |
| 我知道要在鱼缸里好好放养生物并不容易。 |
|
|
| |
43. | The wonderful stones in Yangtse gorges are often classified :Multicolored stone, Ancient living creature fossil ,resemble stone, rain drop stone, ,life mountain stone, veins stone, document stone, fish tank stone, the foot health care stone. |
| 三峡奇石分类:五彩石、古生物化石、象形石、雨花石、寿山石、纹理石、文案石、鱼缸石、足疗保健石。 |
|
|
| |
44. | But the majority stock their tanks with "tropicals"-guppies and gouramies,bettas and angelfish,or others of the more than 150 kinds. |
| 但是,鱼缸中最主要的品种是“热带鱼”—虹鳉和丝足鱼,贝塔和天使鱼,或者其它什么鱼,超过一百五十种。 |
|
|
| |
45. | The monastery was square-roofed, austere, with barrack windows. There were fish tanks at the back and a terrace on which the monks would have walked. |
| 庙后面有一些鱼缸,还有一个平台,和尚可以在上面随意走动。 |
|
|
| |
46. | Before a great window stood a large aquarium containing colored stones and a small replica of a feudal castle. |
| 一扇大窗的前面安放着一只养鱼缸,里面有五颜六色的石子和一座封建堡垒的艺术复制品。 |
|
|
| |
47. | Grace: It's one of the biggest I've seen in a normal living room. What are you going to put into it? |
| 格雷斯:一般客厅摆放的鱼缸,我很少见过这麽大的。你会放甚麽进去? |
|
|
| |
48. | aquatic plant with floating oval leaves and purple flowers; in lakes and slow-moving streams; suitable for aquariums. |
| 具有飘浮的椭圆形叶子和紫色花朵的水生植物;生长在湖里或缓慢流动的溪流里;适用于放在鱼缸里。 |
|
|
| |
49. | Any of various freshwater fishes of the family Anabantidae of southeast Asia, capable of breathing air and popular in home aquariums. |
| 丝足鲈东南亚任何一种攀鲈科的淡水鱼,能呼吸空气,常养在家庭里的鱼缸里 |
|
|
| |
50. | The hardy and easy to care for Pearl gourami makes an attractive sight in a well-planted aquarium. Expect adults to grow up to10 cm(4 in.) in length. |
| 强壮而易于饲养的珍珠马甲在种植得当的鱼缸显得非常有吸引力。通常,成鱼最多能长到10厘米(英寸)长度。 |
|
|
| |