|
|
| 91. | When I asked for help, he just smiled loftily and turned away. |
| 当我请求帮助时，他只是高傲地笑了一笑，便转身离开。 |
|
|
| | |
| 92. | Affecting an attitude of disdain or conceit; haughty and supercilious. |
| 傲慢的摆出轻蔑或自满的样子的；高傲且盛气凌人的 |
|
|
| | |
| 93. | "and the poor man's head is bent, and the great man goes down on his face, and the eyes of pride are put to shame:" |
| 卑贱人被压服，尊贵人降为卑，眼目高傲的人也降为卑。 |
|
|
| | |
| 94. | Her arrogance has disenchanted many of her former admirers. |
| 她为人高傲, 追求过她的许多人都已不再迷恋她了. |
|
|
| | |
| 95. | Expressions dealing with the nose refer to human weakness: anger, pride, jealousy and revenge. |
| 用鼻子表达（一般）指人的弱点愤怒、高傲、嫉妒和报复。 |
|
|
| | |
| 96. | The old man had been deeply shaken and was forced to pour out his feelings in spite of pride. |
| 老人受到深重的刺激，尽管高傲，也不得不把自己的感受吐露。 |
|
|
| | |
| 97. | That he could also be deposed is shown by the fate of Tarquinius Superbus. |
| 他也是可以罢免的，高傲的塔克文的命运，便是证明。 |
|
| -- 来源 -- 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_08 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 98. | A man's pride will bring him low, But a humble spirit will obtain honor. |
| 箴29:23人的高傲必使他卑下．心里谦逊的、必得尊荣。 |
|
|
| | |
| 99. | Every eye was fixed on Carrie, still proud and scornful. |
| 她仍然是那么高傲，带着轻蔑的表情。 |
|
|
| | |
| 100. | Han Hseh-y replied haughtily, "Whether I stay on next year or not is still a question |
| 韩学愈高傲地说:“下学年我留不留，还成问题呢。 |
|
|
| | |