帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句106条
81. We should not console ourselves with the thought that we ourselves can still muddle along all right but should keep in mind the future of our cause.
我们不能够用我们还可以马马虎虎过得去来安慰自己。 我们要看到我们事业的前途。
-- 来源 -- zhp39 好评(10) 差评(0)  
 
82. If you page through the book in this haphazard way, you might miss something important.
要是你这样马马虎虎地翻阅这本书,可能会错过某些重要的东西。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
83. So you're going to Paris?How's your French?Oh, fair to middling.
这么说你打算去巴黎了?你的法语怎样?哦,还马马虎虎吧。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
84. There is a tendency for students to consider such tests a mere matter of routine and to just walk through them.
有这样一种倾向:学生们认为这种考试只是一种例行公事,只要马马虎虎对待一下就行了。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
85. However, I made shift to make two or three new waistcoats, which I hoped wou'd serve me a great while; as for breeches or drawers, I made but a very sorry shift indeed, till afterward.
尽管如此,我还是勉强做成了两三件新背心,希望能穿一段时间。至于短裤,我直到后来才马马虎虎做出几条很不像样的东西。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
86. are you a good swimmer? -Just so-so. I cannot swim far.
你的游泳技术怎么样? -马马虎虎, 游不远。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
87. rough and ready
简陋的|马马虎虎的|勉强过得去的
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
88. Yesterday I sold a few curios at a tea-house gathering just to get a thousand dollars or so to tide me over the festival.
昨天拿几件古玩到茶会上去,马马虎虎换了千把块钱,这端阳节算是勉强还可以过去。
-- 来源 -- 子夜部分 - ziye-08 好评(10) 差评(0)  
 
89. mediocre person
马马虎虎的人
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
90. "And how are things with you?"she asked."About all right,"he answered.
“你情况怎么样?”她问。“马马虎虎。”他答。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(1)  
 
英汉词典
 
马马虎虎:
a. careless slack sloppy just passable
n. sloppiness in work
v. fair to middling palter with something
 
释义分布
 
 
前面的常见副词
 
 

上一页[1][2][3][4][5][6][7][8]  9  [10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟