|
11. | He enjoyed the love and esteem of his friends. |
| 他受到朋友们的爱戴。 |
|
|
| |
12. | win someone over. |
| 赢得某人的爱戴 |
|
|
| |
13. | Remember the Ladies, and be more generous and favorable to them than your ancestors. |
| 请记住这些女士们,请像爱戴自己的祖先一样爱戴她们。 |
|
|
| |
14. | a king loved by his people |
| 受臣民爱戴的国王 |
|
|
| |
15. | He is popular with his students. |
| 他深受学生的爱戴。 |
|
|
| |
16. | the state of being held in high esteem and honor. |
| 受到尊敬爱戴的状态。 |
|
|
| |
17. | He is beloved of all. |
| 他为众人所爱戴。 |
|
|
| |
18. | a hero much loved by his countrymen |
| 深受同胞爱戴的英雄. |
|
|
| |
19. | He is held in affection. |
| 他极为大家所爱戴。 |
|
|
| |
20. | 党的领导方式和执政方式与新形势新任务的要求还不完全适应,有的党组织软弱涣散。 |
| The Party's way of leadership and governance still is still unable to meet the requirements of the new situation and new tasks. Some Party organizations are feeble and lax. |
|
|
| |