|
51. | The porch roof was lifted 6 inches off its supports. |
| 走廊顶盖从支架上掀起约6英寸。 |
|
|
| |
52. | 16 使者进去,看见床上有神像,头枕在山羊毛装的枕头上。 |
| But when the men entered, there was the idol in the bed, and at the head was some goats' hair. |
|
|
| |
53. | dome for electric furnaces and ovens |
| 电炉或电烘炉圆顶盖 |
|
|
| |
54. | flat-top sealed can |
| 带平顶盖的密封罐(润滑油用) |
|
|
| |
55. | 16 [和合]愿你使他们满面33羞耻,好叫他们寻求你耶和华的名。 |
| NIV] Cover their faces with shame so that men will seek your name, O Lord. |
|
|
| |
56. | Remove the porcelain top by sliding it toward and lifting it off the cabinet. Care should be taken in handling the porcelain top to prevent chipping of the porcelain. |
| 将橱柜的珐琅搪瓷顶盖往前拉,把橱柜顶盖拆卸下来。在拆卸橱柜珐琅搪瓷顶盖要小心,避免碰伤珐琅搪瓷表面。 |
|
|
| |
57. | A: All these things you cover are way over my head! |
| 你所讲的这一切都远超过我所能理解的。 |
|
|
| |
58. | Well, there was a roof-rack on the roof, |
| 啊,汽车顶盖上有铁架子, |
|
|
| |
59. | Don't know who hit me with a gunny-bag cover my head. |
| 不知道谁用麻袋套着我的头来打我 |
|
|
| |
60. | Install the engine cylinder head, push rods, rocker arms, bridges, pivots and engine cylinder head cover |
| 安装引擎汽缸盖、推杆、摇臂、桥、枢轴和引擎汽缸盖罩。 |
|
|
| |