帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句86条
1. A Chief Executive needed a high-powered chief of staff to control a Vice President who had been given little to do, had a skeleton staff, and was in no position to "step into things.
一位总统居然需要一个大权在握的办公厅主任来控制一个手下只有少数工作人员,受命无几的、根本无法“插手”什么事的副总统。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
2. We need to make fundamental changes to the way in which we treat our environment.
我们需要根本改变我们对待环境的态度。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
3. This roof was not only light and therefore needed no foundations, it was also cheap.
这种屋顶不仅重量很轻,因而根本需要基础,而且也很便宜。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
4. She gazed at it for some time, then added." You don' t need bookcases at all."
她对地毯凝视了一会儿,然后补充说:“你根本需要书柜”。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. "Their Messiah came," I answered with reverence,"but he came poor and lowly, and they would have none of him."
“他们的弥赛亚降临了,”我不胜崇敬地回答,“但是他又穷又卑微,他们根本需要他。”
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. If the individual consents to the search of the premises, no warrant is required.
如果个人同意搜查其房屋,即根本需要授权。
-- 来源 -- 英汉非文学 - 行政法 - P_行政法 好评(10) 差评(0)  
 
7. There are several reasons why the mass line must again be explained with great emphasis: First, the mass line is of fundamental importance in the Party's organizational work and in the Party Constitution and therefore needs constant reiteration in Party education.
现在所以仍然需要加以着重说明,是因为:第一,群众路线是我们党的组织工作中的根本问题,是党章中的根本问题,是需要在党内反复进行教育的。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
8. He needed her, while Drouet did not care.
需要她,而杜洛埃根本不在乎。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei002 好评(10) 差评(0)  
 
9. Some local residents can function quite well in their native language, without having to bother learning English.
有些当地人在生活上只讲母语就够了,根本需要学英语。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
10. Neither of these arguments is valid. The first one is irrelevant because new applications written with a unified file model can freely coexist with the older implementation-model applications. The underlying file system doesn’t change at all.
这两个论据都不合理,第1个是无关紧要,因为以统一的文件模型编写的新程序可以和老的实现模型应用共存,底层的文件系统根本需要改变。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(6)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟