|
|
| 71. | 13 [和合]收割的时候，有三十个勇士中的三个人，下到13亚杜兰洞见大卫，非利士的军兵在14利乏音谷安营。 |
| NIV] During harvest time, three of the thirty chief men came down to David at the cave of Adullam, while a band of Philistines was encamped in the Valley of Rephaim. |
|
|
| | |
| 72. | This is when a man needs pals in the mermaids' union. |
| 这是在美女堆里的人需要帮手的时候 |
|
|
| | |
| 73. | When blood is needed, people volunteer on the spot. |
| 需要血的时候，人们会志愿当场献血。 |
|
|
| | |
| 74. | 13 [和合]我听见了许多人的23谗谤，四围都是惊吓；他们一同商议攻击我的时候，就图24谋要害我的性命。 |
| NIV] For I hear the slander of many; there is terror on every side; they conspire against me and plot to take my life. |
|
|
| | |
| 75. | B Yes. I'm sure there will be a lot of athletes needing physiotherapy. |
| 我想到时候会有很多运动员需要物理疗法。. |
|
|
| | |
| 76. | Thanks for holding my hand when I needed it. |
| 谢谢您在我需要的时候伸出援助之手。 |
|
|
| | |
| 77. | We have to meet again, but when you're not drunk. |
| 我们必须相见 但需要在你清醒的时候 |
|
|
| | |
| 78. | At other times the translator needs to investigate the source code to locate conditional messages, such as error messages. |
| 有些时候翻译者需要查看源代码来定位需要条件的信息，例如出错信息。 |
|
|
| | |
| 79. | 13 [和合]我在28特罗亚留于加布的那件外衣，你来的时候可以带来，那些书也要带来，更要紧的是那些皮卷。 |
| NIV] When you come, bring the cloak that I left with Carpus at Troas, and my scrolls, especially the parchments. |
|
|
| | |
| 80. | i went soft when he needed me to be the father. |
| 在他需要父亲的强权的时候 我心软了 |
|
|
| | |