|
|
| 91. | The Jin Dynasty concentrated armed forces to attack Shan'xi province for capturing this military area. |
| 金兵为夺取这一军事要地,集结重兵进攻陕西。 |
|
|
| | |
| 92. | There are report of the troops amassing near the border. |
| 有报导说这军队在边界附近集结。 |
|
|
| | |
| 93. | Concentrations of police became obvious as they drove further into the town. |
| 他们驶入城里时，到处可见警察正在集结。 |
|
|
| | |
| 94. | staging area |
| 【军】集结地区(军事行动前部队与装备集中地区) |
|
|
| | |
| 95. | This street is a Big meeting place for pushers. |
| 这条街是毒品贩子的一个大集结地。 |
|
|
| | |
| 96. | Meanwhile, the Shipping Board had moved in more fruitful directions to marshal an American merchant marine. |
| 与此同时，航运局在集结美国商船队方面较有成绩。 |
|
|
| | |
| 97. | [Announcer] Hitler assures the western powers he is not massing troops at the Czech border. |
| 希特勒向西方世界保证 他不会在捷克边境集结军队 |
|
|
| | |
| 98. | He orchestrated the efforts of his employees. |
| 他集结雇员们的努力((使雇员们齐心协力))。 |
|
|
| | |
| 99. | Altogether seven Kuomintang corps were massed in that area, and another four in the Kaoping area to the northeast, making a total of 150 or 160 thousand men. |
| 集结在这个地区的国民党军队约十五六万人。 |
|
|
| | |
| 100. | What's likely is that China is massing troops on the border of Kazakhstan. |
| 像是中国在与哈萨克斯坦的边境上集结军队 |
|
|
| | |