|
|
| 91. | With many brilliant performances from some famous artists, all of the participants relived that unforgettable period of history. |
| 在艺术家的精彩表演中，与会者重温了那段难忘的历史。 |
|
|
| | |
| 92. | A bunch of the guys were talking about what parts get them at the funeral. |
| 好多伙计谈论起葬礼的哪部分最令他们难忘. |
|
|
| | |
| 93. | Those were the stories that stayed with you… that meant something. |
| 这才是让人永生难忘，意义非凡的感人故事。 |
|
|
| | |
| 94. | The fisherman awakens at dawn, impressed with his closeness to nature. |
| 钓鱼者在清晨醒来,和自然如此接近,让他难忘。 |
|
|
| | |
| 95. | The curse of those occasions is heavy upon me, for I always remember them. |
| 酒醒之后那内疚总压在我心里，使我久久难忘。 |
|
|
| | |
| 96. | "Experiences like that in the war were very intense," says Christopher Dowling. |
| 这位发言人说，战争期间类似的经历确实令人终生难忘。 |
|
|
| | |
| 97. | The book includes some memorably seedy characters and scabrous description. |
| 这本书包含了一些难忘下流的角色及有伤风化的描述。 |
|
|
| | |
| 98. | Little did he know that this was going to be a very memorable shopping trip. |
| 但他却怎么也没想到这会成为一趟永生难忘的购物之行。 |
|
| -- 来源 -- 常春藤生活英语杂志-2006年2月号 - Burning Down the Store |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 99. | Living in that island country for three months was an unforgettable experience for me . |
| 在那个岛国住了三个月对我是一段难忘的经历。 |
|
|
| | |
| 100. | Whether for business, education, or pleasure, travel can be an unforgettable experience. |
| 不管是出差、游学或观光，出门旅行都会是个难忘的经验。 |
|
| -- 来源 -- 高级阅读(二) - Unit 33 Did You Remember Your Tickets? |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |