| 1. | It was an unforgettable experience. |
| 那是一次令人难忘的经历。 |
|
|
| | |
| 2. | The second unforgettable moment came five hours later at the pole vault pit. |
| 第二次令人难忘的时刻发生在五个小时之后的撑杆跳场地上。 |
|
|
| | |
| 3. | a life-enhancing trip |
| 一次终身难忘的旅游 |
|
|
| | |
| 4. | This is the most impressive architecture I've seen on this trip. |
| 这是我此次旅行见到的最令人难忘的建筑。 |
|
|
| | |
| 5. | October lst, 1949 is a memorable day. |
| 1949年10月1日是难忘的日子。 |
|
|
| | |
| 6. | The veteran soldier has fought many memorable battles. |
| 这个老兵参加过许多难忘的战斗。 |
|
|
| | |
| 7. | The most impressive volcanic phenomena are explosive eruptions. |
| 最令人难忘的火山现象是爆炸喷发。 |
|
|
| | |
| 8. | The power of his stage presence could never be forgotten. |
| 他的舞台表演才能令人难忘. |
|
|
| | |
| 9. | Every dog has his day: that was mine. |
| 凡人皆有难忘日，那天就是我难忘的日子。 |
|
|
| | |
| 10. | They like to look back on those unforgettable years in the army. |
| 他们喜欢回忆在部队的那些难忘的岁月。 |
|
|
| | |