| 51. | Raftabout Wilderness Expeditions operates several trips in the region, but for unforgettable "deep-end" introduction to white-water rafting, head to the north end of lake Rotorua for the Kaituna Waterfall Excursion. |
| 要不是那令人难忘的“深奥尽头”吸引我们乘着激起朵朵浪花的木筏冲向罗托鲁阿湖的北端，随着凯图瀑布飞流直下，我们便可坐在木筏上多作几次荒原探险，饱览本地区的风光。 |
|
|
| | |
| 52. | With RI's94 th annual convention in Brisbane, Queensland, Australia, just months away, the Rotary family is once again gearing up for an unforgettable experience of international fellowship. |
| 离澳洲昆士兰省布理斯班的第94届国际扶轮年会只有几个月，扶轮大家庭正满心期待一个难忘的国际联谊经验。 |
|
|
| | |
| 53. | The people will devote themselves to the job of ensuring the2006 FIFA World Cup is an unforgettable experience, a fact demonstrated by the thousands of ordinary folk who have come forward as volunteers. |
| 人们忘我地工作，以确保2006FIFA世界杯成为一次难忘的经历，事实上，成千上万的普通百姓成为了志愿者。 |
|
|
| | |
| 54. | It's universally true that enrollment and graduation tend to be the most unforgettable moments for college graduates. |
| 入学与毕业通常是大学生活中最为难忘的两个时刻。 |
|
|
| | |
| 55. | Do you want to give everyone an unforgettable memory? |
| 想让每一个参予活动的人都留下难忘的回忆吗？ |
|
|
| | |
| 56. | Being spoilt all those years with amazing champions, incredible teams, unforgettable wins and indelible triumphs and joys. |
| 那是红黑军团席卷天下的年代，数不胜数的冠军奖杯，令人难以置信的无敌之师，毕生难忘的胜利，永不磨灭的辉煌，伴随着无尽的欢笑和激情。 |
|
|
| | |
| 57. | Perhaps the most unforgettable thing in the bazaar, apart from its general atmosphere, is the place where they make linseed oil. |
| 译文：除了其给予人的总体印象外，集市中最令人难忘的地方恐怕要算是榨亚麻籽油的作坊了。 |
|
|
| | |
| 58. | Post Production Diaries– Director Peter Jackson takes you on an unforgettable journey with Naomi Watts, Jack Black, Adrien Brody and the crew of King Kong as they reveal virtually every aspect of post production on this groundbreaking film, nearly three hours of exclusive behind the scenes footage! |
| 后期制作日记－导言彼德·克逊带领娜奥米·茨，杰克·莱克，亚德里安·劳迪和金刚剧组成员经历一场令人难忘的旅程，透露整个电影的后期制做的真实细节，将近三小时独家幕后场景！ |
|
|
| | |
| 59. | He raised his hand to stop my words, looked at me with unforgettable reproach, and, opening the door cautiously, went back into the other room. |
| 他举起手来不让我再讲下去，怀着令人难忘的怨气看了我一眼，然后战战兢兢地打开了门，又回到那间屋子里去。 |
|
|
| | |
| 60. | So I just feigned disinterest. As much as I hate to work during Christmas, New Year, Birthdays..... it was a very unforgettable experience in China. |
| 所以我就假装对这个跨年节目不感兴趣。不过，就算我超讨厌在圣诞节、年、日这些日子还要工作，可是去年除夕在深圳晚会的表演，还真的是非常难忘的经验。 |
|
|
| | |